- La società ha raggiunto un accordo con la compagnia petrolifera statunitense SandRidge per l’acquisto di superfici per la produzione di petrolio e gas negli Stati Uniti.
- Repsol parteciperà con una quota del 16% nell’area conosciuta come Original Mississippian e una partecipazione del 25% nell’estensione del Mississippian, entrambe aree che producono in Oklahoma e Kansas.
- Repsol acquisisce una superficie totale di 1.500 km² (363.636 acri).
- Repsol investirà $ 1 miliardo, costituito da un pagamento iniziale di $ 250 milioni. Il resto sarà pagato in circa tre anni.
- Repsol incorporerà riserve e produzione dal 2012.
- Le società perforeranno più di 200 pozzi orizzontali nel 2012 e punteranno a raggiungere i 1.000 pozzi nel 2014.
- Il gioco Mississippian Lime ha una lunga storia di produzione e comprovate risorse di petrolio leggero e gas.
- L’area dispone di un’ampia infrastruttura che consentirà di avviare in breve tempo la produzione e la vendita di idrocarburi.
- L’accordo fa parte della strategia di Repsol di diversificare il proprio portafoglio nei paesi dell’OCSE.
- Repsol ha recentemente annunciato una vasta scoperta non convenzionale nella formazione Vaca Muerta in Argentina.
Il Consiglio di amministrazione di Repsol YPF ha deliberato di rimuovere dalla quotazione i propri ADS dal New York Stock Exchange (NYSE) e di porre fine alla registrazione delle azioni ordinarie e degli ADS presso la US Securities and Exchange Commission (SEC) ai sensi dello US Securities Exchange Act del 1934, e successive modifiche (la legge del 1934) dopo il completamento di tutti i passaggi legali richiesti.
Il consiglio di amministrazione di Repsol YPF ha preso la decisione sulla base della sua valutazione, tra gli altri fattori, del volume di scambi relativamente basso dei suoi titoli negli Stati Uniti (a causa, tra l’altro, dello sviluppo dei mercati, della deregolamentazione dei flussi di capitale e dell’introduzione di euro), la disponibilità di un’adeguata tutela per i propri azionisti e per la comunità degli investitori offerta dall’attuale regime giuridico spagnolo e dal quadro di regolamentazione e vigilanza dei mercati regolamentati dell’Unione europea, e il risparmio di costi e di oneri amministrativi che deriverebbero dalla cessazione del alcuni obblighi di comunicazione delle informazioni ai sensi della legge del 1934.
Repsol YPF intende rimuovere gli ADS dalla quotazione depositando un modulo 25 presso la SEC il 22 febbraio 2011 o intorno a tale data e prevede che l’ultimo giorno di negoziazione degli ADS sul NYSE sarà il 4 marzo 2011. Repsol YPF intende mantenere la propria posizione americana Depositary Receipt e, dopo tale data, gli ADS di Repsol YPF continueranno a essere negoziati sul mercato over-the-counter. Repsol YPF intende porre fine ai propri obblighi di segnalazione e deregistrarsi presso la SEC presentando il modulo 15F non appena possibile.
Repsol YPF si riserva il diritto, per qualsiasi motivo, di ritardare tali depositi o di ritirarli prima della loro efficacia, e di modificare in altro modo i propri piani in merito alla cancellazione dalla lista, cancellazione e cessazione degli obblighi di segnalazione.
Le azioni ordinarie di Repsol YPF continueranno a essere negoziate sul suo principale mercato di negoziazione (il Sistema di Quotazione Automatizzato delle Borse Spagnole e di tutte le Borse Spagnole) e sulla Borsa di Buenos Aires in Argentina. Pertanto, la Società continuerà ad essere soggetta agli obblighi di rendicontazione, trasparenza e governo societario spagnoli e argentini e ai principi contabili spagnoli. Il Gruppo continuerà inoltre a utilizzare le linee guida e il quadro della definizione SEC per le riserve certe per segnalare le proprie riserve certe di petrolio e gas. Le informazioni che devono essere rese disponibili ai sensi della Regola 12g3-2(b) ai sensi dell’Atto del 1934 saranno rese disponibili in inglese sul sito web di Repsol YPF all’indirizzo www.repsol.com.
Fonte: Repsol
