Repsol YPF e Gas Natural firmano un contratto per una nuova nave cisterna per GNL

  • La nave cisterna, che ha una capacità di 138.000 metri cubi, entrerà in servizio nel 2006 e inizierà a operare per Repsol YPF e Gas Natural nel 2009
  • A seguito della firma di questo contratto, Repsol YPF e Gas Natural disporranno di 13 navi cisterna a partire dal 2009, con una capacità di trasporto marittimo di circa 1,5 milioni di metri cubi

Repsol YPF e Gas Natural hanno firmato un contratto di noleggio a tempo con la società di costruzioni navali Knutsen per una nave cisterna per gas naturale liquefatto (GNL). La petroliera avrà una capacità di 138.000 metri cubi ed entrerà in servizio nel 2009 per Repsol YPF e Gas Natural.

L’appalto di questa nuova petroliera consentirà a Repsol YPF e Gas Natural di coprire le loro esigenze di trasporto di GNL nei prossimi anni nel bacino atlantico.

Tale contratto si aggiunge a quello stipulato tra Repsol YPF e Gas Natural nel gennaio 2005 per l’acquisizione di una nave cisterna di pari capacità, in costruzione nei cantieri di Izar (Sestao) e che sarà consegnata nel dicembre 2007.

La petroliera in appalto entrerà in funzione nel 2006 per Knutsen, ma secondo l’accordo firmato, non entrerà in servizio per Repsol YPF e Gas Natural fino al 2009. Come previsto nel contratto di noleggio a tempo firmato con Knutsen, l’accordo è per un primo 20 anni, prorogabile per due periodi quinquennali.

Un contratto di noleggio a tempo è un tipo di contratto stipulato da utenti e proprietari di navi, in cui l’utente noleggia la nave per un determinato periodo e l’utente paga al proprietario un canone di utilizzo.

Una flotta congiunta con oltre 1,5 milioni di metri cubi di capacità

Repsol YPF e Gas Natural dispongono attualmente di una flotta di 11 navi cisterna, che rappresenta una capacità totale di oltre 1 milione di metri cubi, oltre ai 138.000 metri cubi della nave cisterna in costruzione da Izar, nonché ai 138.000 di quest’ultimo accordo con Knutsen.

Per Repsol YPF la firma di questo contratto rappresenta un ulteriore passo verso il rafforzamento dell’eccellente posizione dell’azienda nel business integrato del GNL e che costituirà una delle principali linee di crescita nei prossimi anni.

Per Gas Natural la contrattazione di questa nuova nave cisterna è un elemento essenziale per ottenere una maggiore flessibilità e diversificazione nell’approvvigionamento di gas naturale, nonché sulla base del Piano Strategico della società per partecipare allo sviluppo del mercato mondiale del GNL.

La joint venture Stream tra Repsol YPF e Gas Natural è al terzo posto nel mercato globale del GNL in termini di contratti GNL firmati e le società sono leader nel bacino atlantico.

Fonte: Repsol

Condividi questo articolo:

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp