- Si è tenuto questo fine settimana a Lisbona il XV Seminario Repsol-Harvard, organizzato dalla compagnia petrolifera e dalla prestigiosa università nordamericana
- Più di 60 esperti e autorità internazionali hanno discusso del presente e del futuro dei mercati del petrolio e del gas naturale, delle conseguenze del Protocollo di Kyoto e dell’evoluzione dei mercati energetici regionali
- Spagna e Portogallo, che stanno già beneficiando dell’interrelazione dei settori petrolifero e petrolchimico, vedranno ulteriori benefici con l’avvio del mercato iberico del gas e dell’elettricità
Aprendo il seminario, il presidente e amministratore delegato di Repsol YPF Antonio Brufau ha affermato che la creazione di un mercato unico dell’energia iberica è un chiaro esempio di integrazione energetica a livello regionale nell’Unione europea e saranno i clienti i principali a beneficiare di un mercato dell’energia più competitivo ed efficiente.
Il Sig. Brufau ha evidenziato le affinità culturali e gli interessi reciproci che esistono tra Spagna e Portogallo, ed ha espresso il desiderio dell’azienda che si rafforzino ancora di più in futuro. A titolo di esempio, il sig. Brufau ha ricordato le recenti acquisizioni di stazioni di servizio Shells e attività di GPL in Portogallo, nonché l’acquisto del complesso petrolchimico di Sines da Borealis A/S. Allo stesso tempo, il signor Brufau ha notato che le aziende portoghesi nei settori petrolifero ed elettrico hanno aumentato i loro investimenti e le attività nel mercato spagnolo negli ultimi anni.
Il presidente e amministratore delegato di Repsol YPF ha sottolineato che il mercato iberico dell’elettricità e del gas sarà un passo avanti decisivo nell’integrazione economica di Spagna e Portogallo, che si concretizzerà attraverso la creazione di un mercato comune dell’energia composto da 54 milioni di clienti. La capacità di generazione totale installata sarà, in linea di principio, di 68 GW, di cui 56 GW in Spagna e 12 GW in Portogallo. Nel 2003 il consumo di gas naturale è stato di 23 miliardi di m3 in Spagna e di quasi 3 miliardi in Portogallo, di cui quasi tutto importato. L’importanza di allargare il mercato energetico iberico al settore del gas dimostra l’importanza che questo combustibile ha acquisito negli ultimi anni, diventando un elemento cruciale per coprire la domanda energetica di entrambi i paesi a medio e lungo termine, ha affermato Brufau.
Brufau ha affermato che la domanda globale ei prezzi del petrolio e del gas continueranno ad essere condizionati dall’evoluzione dei mercati negli Stati Uniti e nell’Asia emergente.
Allo stesso tempo, Brufau ha sottolineato l’importanza del GNL in un contesto di crescente domanda energetica e prezzi più elevati, e ha affermato che per soddisfare la crescente domanda la capacità di produzione di GNL potrebbe aumentare del 10% nel 2005 e di oltre il 50% nei prossimi cinque anni.
FAR FUNZIONARE LA POLITICA ENERGETICA
La Repsol YPF Harvard Conference, con il titolo di quest’anno Making Energy Policy Work, è organizzata congiuntamente da Repsol YPF, tramite Fundación Repsol YPF, e Harvard, la prestigiosa università nordamericana, e ha visto la partecipazione di importanti esperti e autorità del settore energetico mondiale .
Hanno partecipato al seminario di quest’anno, tra gli altri, William W. Hogan, Lucius N. Littauer Professor of Public Policy and Administration, presso la Kennedy School of Government dell’Università di Harvard; l’Ambasciatore Robert D. Blackwill, Presidente di Barbour Griffith & Rogers International; Bijan Mossavar-Rahmani, Presidente di Mondoil Corporation; Claudio Aranzadi, Presidente di BravoSolution España; José Luis Díaz Fernández, Vicepresidente della Fondazione Repsol YPF; Matthew R. Simmons, Presidente e CEO di Simmons & Company International; Harry G. Sachinis, Presidente di McGraw-Hill Companies, Business Information Group; Paul R. Portney, presidente di Risorse per il futuro (RFF); R.K. Pachauri, Direttore Generale dell’Istituto per l’Energia e le Risorse (TERI); Bernard Polge de Combret, Consulente Internazionale ed ex Vice Presidente del Comitato Esecutivo di TotalFinaElf.
Repsol YPF e l’Università di Harvard organizzano questi seminari dal 1987. L’obiettivo dei seminari è quello di riunire i principali esperti mondiali dei settori accademico, aziendale e governativo, in un ambiente in cui i punti di vista e le informazioni che influenzano il futuro dell’industria energetica globale possono essere scambiato.
Fonte: Repsol
